Edic_Banner_1 Edic_Banner_2

Daily News

06 / 03 / 2017

 

L'Europe favorise les investissements dans les énergies renouvelables en Afrique

La Commission européenne poursuit son rôle moteur au sein de l'Initiative de l'Afrique pour les énergies renouvelables, dans le cadre de ses efforts pour la mise en œuvre du Programme de développement durable à l'horizon 2030 et de l'Accord de Paris sur le changement climatique. Le 4 mars 2017, M. Neven Mimica, commissaire pour la coopération internationale et le développement, a annoncé à Conakry, en Guinée, lors de la deuxième réunion du conseil d'administration de l'initiative africaine pour les énergies renouvelables, la préparation de 19 nouveaux projets, susceptibles de générer 4.8 milliards d'euros d'investissements au total et 1.8 gigawatts des énergies renouvelables en Afrique. L'Union européenne contribuera à ces projets à titre indicatif, à hauteur de 300 millions d'euros qui devraient mobiliser des investissements à hauteur de 4.8 milliards d'euros au total. L'Union européenne est un partenaire clé de l'Afrique en ce qui concerne la coopération en matière d'énergie durable. M. Mimica a déclaré à ce sujet: «En lançant ces 19 nouveaux projets, pour un montant de 4.8 milliards d'euros d'investissements, l'Union européenne tient ses promesses. Nous transformons nos promesses en projets concrets produisant des effets réels sur le terrain. Ce faisant, l'UE se positionne une fois de plus en première ligne pour soutenir le continent africain en matière de promotion des énergies renouvelables en vue de l'amélioration de l'accès des citoyens africains à l'énergie».  (Plus d' information: Carlos Martín Ruiz de Gordejuela – Tel.: + 32 229 65322; Christina Wunder – Tel.: +32 229 92256)

 

Better Regulation: A 'one-stop-shop' for citizen contributions to the Commission's law-making process

As of 1 March, the Commission has put in place a new web presence for citizens and stakeholders to have their say throughout the policy-making cycle. Following commitments made in the Better Regulation Agenda, the Commission has now transitioned to a single web portal where feedback is collected on all new initiatives from the initial roadmap stage all the way through to legislative proposals (including draft implementing and delegated acts). This portal will also be the place for suggestions on making existing EU law more effective and efficient and reducing unnecessary burdens, contributing to the work of the REFIT Platform. The new portal is accessible here. (For more information: Natasha Bertaud – Tel.: +32 229 67456; Tim McPhie – Tel.: +32 229 58602)

 

La Commission se félicite de l'annonce chinoise sur la levée de l'interdiction sur les importations de viande bovine française

La Chine a annoncé son intention de lever son embargo sur les importations de bœuf français pour les animaux âgés de moins de 30 mois. Ce succès est le fruit d'un effort de diplomatie commerciale européenne de longue durée. L'UE a des mesures de contrôle et de surveillance strictes en place, qui garantissent la sécurité des viandes bovines européennes, et les Etats Membres de l'UE se conforment à toutes les normes internationales applicables. L'Organisation Mondiale du Commerce exige que toutes les interdictions et restrictions en place pour les produits bovins de l'UE dans le monde entier soient levées le plus vite possible. Cependant, certains États Membres sont toujours confrontés à un certain nombre d'interdictions et de restrictions liées au risque présumé d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) dans de nombreux pays, comme la Chine, la Corée du Sud et Taiwan.  La Commission continue de travailler pour la réouverture complète de tous ces marchés. Plus d'informations sur les mesures chinoises et autres en place. (Pour plus d'informations: Daniel Rosario– Tel.: + 32 229 56185; Axel Fougner - Tel.: +32 229 57276; Clémence Robin – Tel.: +32 229 52509; Aikaterini Apostola – Tel.: +32 229 87624)

 

State Aid: Commission clears investment in construction of Paks II nuclear power plant in Hungary

The European Commission has concluded that Hungary's financial support for the construction of two new nuclear reactors in Paks (Paks II) involves state aid. It has approved this support under EU state aid rules on the basis of commitments made by Hungary to limit distortions of competition. Margrethe Vestager, Commissioner in charge of competition, stated: "Hungary has decided to invest in the construction of the Paks II nuclear power plant, its right under the EU Treaties. The Commission's role is to ensure that the distortion of competition on the energy market as a result of the state support is limited to a minimum. During our investigation the Hungarian Government has made substantial commitments, which has allowed the Commission to approve the investment under EU state aid rules." The Commission's state aid investigation found that the Hungarian State will accept a lower return on its investment than a private investor would do. The investment therefore involves state aid within the meaning of EU rules. These rules require state aid to be limited and proportionate to the objectives pursued in order to be approved. Hungary has demonstrated that the measure avoids undue distortions of the Hungarian energy market. In particular, it has made a number of substantial commitments to limit potential distortions of competition. A full press release is available online in EN, FR, DE and HU. (For more information: Ricardo Cardoso – Tel.: +32 229 80100; Yizhou Ren – Tel.: +32 229 94889)

 

Concentrations: la Commission autorise l'acquisition de Primonial Holding par Bridgepoint et Crédit Mutuel Arkéa

La Commission européenne a approuvé, en vertu du règlement européen sur les concentrations, l'acquisition de Primonial Holding, société mère du groupe Primonial (France), par Bridgepoint (Royaume-Uni) et Crédit Mutuel Arkéa (France). Primonial Holding exerce une activité de gestion de patrimoine en France. Bridgepoint est un fonds de capital-investissement. Crédit Mutuel Arkéa est un groupe bancaire mutualiste et d'assurance. La transaction concernait des marchés de services d'assurance, bancaires et immobiliers. La Commission a conclu que l'acquisition envisagée ne soulèverait aucun problème de concurrence, car les chevauchements entre les activités des entreprises sont très limités. La transaction a été examinée dans le cadre de la procédure simplifiée du contrôle des concentrations. De plus amples informations sont disponibles sur le site internet concurrence de la Commission, dans le registre public des affaires de concurrence de la Commission, sous le numéro M.8331. (For more information: Ricardo Cardoso – Tel.: +32 229 80100; Maria Tsoni - Tel.: +32 229 90526)

 

Eurostat: 8 mars 2017: Journée internationale de la femme - Seulement 1 manager sur 3 dans l'UE est une femme gagnant en moyenne quasiment un quart de moins qu'un homme

Environ 7,3 millions de personnes occupent une position managériale dans les entreprises de 10 salariés ou plus situées dans l'Union européenne (UE): 4,7 millions d'hommes (soit 65% de l'ensemble des managers) et 2,6 millions de femmes (35%). En d'autres termes, bien que représentant pratiquement la moitié des personnes travaillant dans l'UE, les femmes demeurent sous-représentées parmi les managers. En outre, ces femmes qui occupent des positions managériales dans l'UE gagnent en moyenne 23,4% de moins que les hommes. Autrement dit, pour chaque euro gagné dans l'heure par un homme manager, une femme manager gagne en moyenne 77 centimes. Un communiqué de presse est disponible ici. (Pour plus d'informations: Christian Wigand – Tel.: +32 229 62253; Melanie Voin – Tel.: +32 229 58659)

 

Eurostat: Dépenses des administrations publiques dans l'UE en 2015 - Les dépenses publiques de protection sociale ont représenté près d'un cinquième du PIB

Parmi les fonctions principales des dépenses des administrations publiques dans l'Union européenne (UE), la fonction «protection sociale» a été de loin la plus importante en 2015, représentant l'équivalent de 19,2% du PIB. Venaient ensuite, par ordre d'importance, les fonctions «santé» (7,2%), «services généraux des administrations publiques» tels que les affaires étrangères et les opérations concernant la dette publique (6,2%), «enseignement» (4,9%) et «affaires économiques» (4,3%). Les fonctions «ordre et sécurité publics» (1,8%), «défense» (1,4%), «loisirs, culture et culte» (1,0%), «protection de l'environnement» (0,8%) ainsi que «logements et équipements collectifs» (0,6%) ont eu un poids moins important. Ces données à l'échelle de l'UE masquent toutefois des différences considérables entre États membres s'agissant de la part du PIB consacrée à chaque fonction de dépenses des administrations publiques. Un communiqué de presse est disponible ici. (Pour plus d'informations: Annika Breidthardt – Tel.: +32 229 56153; Corentin Cassiers – Tel.: +32 229 53208)

 

ANNOUNCEMENTS

 

Vice-President Ansip in Madrid to discuss Digital Single Market and the challenges faced by media and cultural industries

Vice-President Andrus Ansip is visiting Madrid today to discuss various digital topics with different ministries, the Spanish Parliament and digital leaders. This morning he took part inCultura en Red 2017, a media conference dedicated to finding ways for cultural industries to thrive in the digital world. After his keynote speech, he met the Spanish Secretary of State for Culture Fernando Benzo as well as Minister for Energy, Tourism and Digital Agenda Álvaro Nadal to discuss challenges faced by media and cultural industries in the digital environment. After the bilateral talks, this afternoon the Vice-President will meet Spanish startups and visit the Spanish Parliament to meet representatives of the Committees for the EU and Energy, Tourism and Digital Agenda. The day will conclude with a visit to Spanish National Cybersecurity Institute INCIBE. (For more information: Johannes Bahrke – Tel.: +32 229 58615; Inga Höglund - Tel.: +32 229 50 698)

 

Vice-President Šefčovič pays an official visit to the United States of America, visits Houston and Washington, D.C.

From today until Thursday, Vice-President for the Energy Union Maroš Šefčovič pays an official visit to the United States of America. In Houston, Texas, Vice-President Šefčovič today visits the Johnson Space Centre, where he will take part in a discussion on EU-US space strategies. Also in Houston, today and tomorrow Tuesday he takes part in the CERAWeek2017, a major annual international gathering of energy industry leaders, experts, government officials and policymakers. During the event, Vice-President Šefčovič will be meeting Alexander Novak, Minister of Energy of the Russian Federation; Darren Woods, CEO of Exxon; Lamar McKay, Deputy Group Chief Executive, BP; Fatih Birol, Executive Director of the International Energy Agency (IEA); Hans-Ulrich Engel, CFO of BASF; and Mario Mehren, CEO of Wintershall. He will also participate in panel discussions on clean energy transition and on sustainability. In Washington, D.C., Vice-President Šefčovič on Wednesday will be meeting Gary Cohn, chief economic advisor to US President Donald Trump and Director of the United States National Economic Council; will take part in a roundtable with industry representatives and civil society representatives hosted by the Johns Hopkins School of Advanced International Studies (SAIS); and will give a speech at the US Chamber of Commerce.  On Thursday in Washington D.C., Vice-President Šefčovič will meet NGOs and think-tanks on clean energy transition during a discussion hosted by WRI Ross Centre for Sustainable Cities; will meet with Kristalina Georgieva, Chief Executive of the World Bank; and will meet with leading members of the Senate and the House of Representatives. "Both the EU and the US need to maintain a strong transatlantic relationship, which is in their mutual interest. The global transition to a low carbon economy is a positive agenda and an irreversible trend, with positive impact on jobs and growth. The EU is ready to play its role as global leader in the fight against climate change", said Vice-President Šefčovič ahead of his visit to the United States of America. More information on Energy Union is available here(For more information contact Jakub Adamowicz – Tel.: +32 229 50595 - Nicole Bockstaller - Tel.: +32 229 52589)

 

Le Commissaire Moscovici en déplacement à Berlin pour rencontrer des leaders politiques et partenaires sociaux

Pierre Moscovici, Commissaire aux affaires économiques et financières, à la fiscalité et aux douanes sera à Berlin mardi afin d'y rencontrer Martin Schulz, ancien Président du Parlement européen, Sigmar Gabriel, ministre des Affaires Etrangères, Jens Spahn, secrétaire d'état au ministère des Finances et Ralph Brinkhaus, chef du groupe parlementaire CDU/CSU. Le Commissaire Moscovici s'entretiendra également avec des représentants de l'industrie et des syndicats. (Pour plus d'informations: Annika Breidthardt – Tel.: +32 229 56153; Corentin Cassiers – Tel.: +32 229 53208)

 

La Commissaire Bulc en visite officielle en Espagne

La Commissaire en charge des Transports Violeta Bulc sera aujourd'hui et demain en Espagne pour une visite officielle. Elle rencontrera notamment le Ministre de l'Equipement, Monsieur Iñigo de la Serna, ainsi qu'une délégation de Parlementaires espagnols. Ensemble ils discuteront de l'ensemble des sujets pertinents en matière de mobilité ainsi que des problématiques liées au financement des infrastructures. Cet après-midi à Madrid, la Commissaire Bulc participera également à un dialogue citoyen en compagnie de Monsieur de la Serna. Cet évènement sera retransmis en direct sur internet. Enfin, la Commissaire participera demain au World ATM Congress, congrès regroupant l'ensemble des parties prenantes du secteur du contrôle aérien. A cette occasion, elle remettra les Single European Sky Awards, récompenses saluant les meilleurs projets mettant en œuvre le ciel unique européen. (Plus d'information: Anna-Kaisa Itkonen - Tel.: +32 229 56186; Alexis Perier - Tel.: +32 229 69143)

 

Upcoming events of the European Commission (ex-Top News)